<?xml version="1.0" encoding="windows-1252"?>
<hearing xmlns="http://trc.saha.org.za/hearing/xml" schemaLocation="https://sabctrc.saha.org.za/export/hearingxml.xsd">
	<systype>hrvtrans</systype>
	<type>HUMAN RIGHTS VIOLATION HEARINGS</type>
	<startdate>1996-10-07</startdate>
	<location>KAROO</location>
	<day>1</day>
		<case>CT/01517/KAR</case>
		<victims>LESLEY KELEMI</victims>
	<testimony>LESLEY KELEMI</testimony>
	<nature>SHOT BY POLICE</nature>
		<url>https://sabctrc.saha.org.za/hearing.php?id=55357&amp;t=&amp;tab=hearings</url>
	<originalhtml>https://sabctrc.saha.org.za/originals/hrvtrans/karoo/ct01517.htm</originalhtml>
		<lines count="116">
		<line number="1">
			<speaker></speaker>
			<text>MS BURTON</text>
		</line>
		<line number="2">
			<speaker></speaker>
			<text>Our next witness is Lesley Kelemi and we ask him to come to the stage.</text>
		</line>
		<line number="3">
			<speaker></speaker>
			<text>Good morning Mr Kelemi.</text>
		</line>
		<line number="4">
			<speaker></speaker>
			<text>MR KELEMI</text>
		</line>
		<line number="5">
			<speaker></speaker>
			<text>Good morning Ms Burton.</text>
		</line>
		<line number="6">
			<speaker></speaker>
			<text>MS BURTON</text>
		</line>
		<line number="7">
			<speaker></speaker>
			<text>You are going to speak to us in Xhosa I believe.</text>
		</line>
		<line number="8">
			<speaker></speaker>
			<text>MR KELEMI</text>
		</line>
		<line number="9">
			<speaker></speaker>
			<text>In Xhosa.</text>
		</line>
		<line number="10">
			<speaker></speaker>
			<text>MS BURTON</text>
		</line>
		<line number="11">
			<speaker></speaker>
			<text>So will you like to put on the head phones.  Can you - can you hear me all right? </text>
		</line>
		<line number="12">
			<speaker></speaker>
			<text>MR KELEMI</text>
		</line>
		<line number="13">
			<speaker></speaker>
			<text>Yes I can understand.  </text>
		</line>
		<line number="14">
			<speaker></speaker>
			<text>MS BURTON</text>
		</line>
		<line number="15">
			<speaker></speaker>
			<text>Would you stand to take the oath.</text>
		</line>
		<line number="16">
			<speaker></speaker>
			<text>MR KELEMI  Duly sworn states</text>
		</line>
		<line number="17">
			<speaker></speaker>
			<text>MS BURTON</text>
		</line>
		<line number="18">
			<speaker></speaker>
			<text>Thank you.  Your testimony is going to be facilitated by Ms Joyce Seroke.  So I will hand over to her.  </text>
		</line>
		<line number="19">
			<speaker></speaker>
			<text>MS SEROKE</text>
		</line>
		<line number="20">
			<speaker></speaker>
			<text>Good morning Lesley.  We are glad that you have the opportunity to tell us your story that happened in 1987.   Please tell us in a few words and go back to that year and tell us what happened.  </text>
		</line>
		<line number="21">
			<speaker></speaker>
			<text>MR KELEMI</text>
		</line>
		<line number="22">
			<speaker></speaker>
			<text>It was in July 1987, my neighbour had asked me, her name is Lindi, to go get paraffin.  When I got out of the gate  I came across policemen.  They were standing next to a bus.  The second house from my home, that  is where I was going.  When I was coming back I got shot by the police,  I then fell,   I got unconscious.   </text>
		</line>
		<line number="23">
			<speaker></speaker>
			<text></text>
		</line>
		<line number="24">
			<speaker></speaker>
			<text>When I got home, he fetched me -  I did not know why the police fetched me.  They took me to a Court of Law.  They said they found me guilty of having burnt down a clinic.  I told them I do not know anything about this.  The court case lasted a few days.  I did not have an attorney. </text>
		</line>
		<line number="25">
			<speaker></speaker>
			<text>The witness I had was not called to the stage.  That witness was my mother.  She was mentally disturbed.  When I asked them  - when I asked them if my witness could talk, they just gave me a five year suspended sentence.  I wanted to know why I was found guilty, but I was not told.  I still do not know who has shot me.  I want to know who shot me.</text>
		</line>
		<line number="26">
			<speaker></speaker>
			<text>I was just a laughing matter.  People were just laughing at me.  At school I cannot participate as much as I would like to.  I fail all the time.  I repeat every standard five times.</text>
		</line>
		<line number="27">
			<speaker></speaker>
			<text>Could the Truth Commission please find those people, because they have destroyed me.  That is all I have to say.</text>
		</line>
		<line number="28">
			<speaker></speaker>
			<text>MS SEROKE</text>
		</line>
		<line number="29">
			<speaker></speaker>
			<text>Thank you Lesley.  I just have a few questions.  In 1987, how old were you?  What were you doing at the time?</text>
		</line>
		<line number="30">
			<speaker></speaker>
			<text>MR KELEMI</text>
		</line>
		<line number="31">
			<speaker></speaker>
			<text>I was fifteen years of age.  </text>
		</line>
		<line number="32">
			<speaker></speaker>
			<text>MS SEROKE</text>
		</line>
		<line number="33">
			<speaker></speaker>
			<text>Were you studying?</text>
		</line>
		<line number="34">
			<speaker></speaker>
			<text>MR KELEMI</text>
		</line>
		<line number="35">
			<speaker></speaker>
			<text>Yes, I was.</text>
		</line>
		<line number="36">
			<speaker></speaker>
			<text>MS SEROKE</text>
		</line>
		<line number="37">
			<speaker></speaker>
			<text> What standard were you doing?</text>
		</line>
		<line number="38">
			<speaker></speaker>
			<text>MR KELEMI</text>
		</line>
		<line number="39">
			<speaker></speaker>
			<text>I was in standard five when I got injured - it was standard five.</text>
		</line>
		<line number="40">
			<speaker></speaker>
			<text>MS SEROKE</text>
		</line>
		<line number="41">
			<speaker></speaker>
			<text>What was the situation at your village at the time?</text>
		</line>
		<line number="42">
			<speaker></speaker>
			<text>MR KELEMI</text>
		</line>
		<line number="43">
			<speaker></speaker>
			<text>It was calm, it was calm.</text>
		</line>
		<line number="44">
			<speaker></speaker>
			<text>MS SEROKE</text>
		</line>
		<line number="45">
			<speaker></speaker>
			<text>Was there stone throwing?</text>
		</line>
		<line number="46">
			<speaker></speaker>
			<text>MR KELEMI</text>
		</line>
		<line number="47">
			<speaker></speaker>
			<text>No, there was not,  it was just calm.</text>
		</line>
		<line number="48">
			<speaker></speaker>
			<text>MS SEROKE</text>
		</line>
		<line number="49">
			<speaker></speaker>
			<text>Were you a member of any political organisation at that time?</text>
		</line>
		<line number="50">
			<speaker></speaker>
			<text>MR KELEMI</text>
		</line>
		<line number="51">
			<speaker></speaker>
			<text>No, I was just a school child.  </text>
		</line>
		<line number="52">
			<speaker></speaker>
			<text>MS SEROKE</text>
		</line>
		<line number="53">
			<speaker></speaker>
			<text>Apparently there was an organisation called Monwabisi Student Organisation.  Were you a member?</text>
		</line>
		<line number="54">
			<speaker></speaker>
			<text>MR KELEMI</text>
		</line>
		<line number="55">
			<speaker></speaker>
			<text>No, I was not a member.</text>
		</line>
		<line number="56">
			<speaker></speaker>
			<text>MS SEROKE</text>
		</line>
		<line number="57">
			<speaker></speaker>
			<text>So you say you did not see the police that shot you.</text>
		</line>
		<line number="58">
			<speaker></speaker>
			<text>MR KELEMI</text>
		</line>
		<line number="59">
			<speaker></speaker>
			<text>No, I did not see him.  Even at court they did not show him.  </text>
		</line>
		<line number="60">
			<speaker></speaker>
			<text>MS SEROKE</text>
		</line>
		<line number="61">
			<speaker></speaker>
			<text>What are you doing now?</text>
		</line>
		<line number="62">
			<speaker></speaker>
			<text>MR KELEMI</text>
		</line>
		<line number="63">
			<speaker></speaker>
			<text>I am studying.  I am in standard ten.</text>
		</line>
		<line number="64">
			<speaker></speaker>
			<text>MS SEROKE</text>
		</line>
		<line number="65">
			<speaker></speaker>
			<text>How does your one eye treat you, the one that is functional?</text>
		</line>
		<line number="66">
			<speaker></speaker>
			<text>MR KELEMI</text>
		</line>
		<line number="67">
			<speaker></speaker>
			<text>My eye gets tired very quickly.  It is sore now and again.  I sleep very quickly because my eye gets very tired.</text>
		</line>
		<line number="68">
			<speaker></speaker>
			<text>MS SEROKE</text>
		</line>
		<line number="69">
			<speaker></speaker>
			<text>So you were shot straight in the eye.</text>
		</line>
		<line number="70">
			<speaker></speaker>
			<text>MR KELEMI</text>
		</line>
		<line number="71">
			<speaker></speaker>
			<text>Yes, I was.</text>
		</line>
		<line number="72">
			<speaker></speaker>
			<text>MS SEROKE</text>
		</line>
		<line number="73">
			<speaker></speaker>
			<text>After you were released from hospital, you say that you investigated who shot you.  How did you go about investigating?  </text>
		</line>
		<line number="74">
			<speaker></speaker>
			<text>MR KELEMI</text>
		</line>
		<line number="75">
			<speaker></speaker>
			<text>After I was shot, I was unconscious, I then asked the people that were there, that picked me up, I asked them the name of the policeman.  They did not know.  </text>
		</line>
		<line number="76">
			<speaker></speaker>
			<text>MS SEROKE</text>
		</line>
		<line number="77">
			<speaker></speaker>
			<text>We have heard your request to the Truth Commission.  I am going to hand over to our Chairman here, Chairperson.</text>
		</line>
		<line number="78">
			<speaker></speaker>
			<text>ADV POTGIETER</text>
		</line>
		<line number="79">
			<speaker></speaker>
			<text>Good day - Mr Kelemi, what do you do at the moment.</text>
		</line>
		<line number="80">
			<speaker></speaker>
			<text>MR KELEMI</text>
		</line>
		<line number="81">
			<speaker></speaker>
			<text>I am studying.</text>
		</line>
		<line number="82">
			<speaker></speaker>
			<text>ADV POTGIETER</text>
		</line>
		<line number="83">
			<speaker></speaker>
			<text>What are you studying?</text>
		</line>
		<line number="84">
			<speaker></speaker>
			<text>MR KELEMI</text>
		</line>
		<line number="85">
			<speaker></speaker>
			<text>I am in standard ten.  The name of my school is Monwabisi.</text>
		</line>
		<line number="86">
			<speaker></speaker>
			<text>ADV POTGIETER</text>
		</line>
		<line number="87">
			<speaker></speaker>
			<text>Thank you.  And then just one other thing.  Who took you to the hospital after you were shot?   Did you find out afterwards who took you?</text>
		</line>
		<line number="88">
			<speaker></speaker>
			<text>MR KELEMI</text>
		</line>
		<line number="89">
			<speaker></speaker>
			<text>It is the police.</text>
		</line>
		<line number="90">
			<speaker></speaker>
			<text>ADV POTGIETER</text>
		</line>
		<line number="91">
			<speaker></speaker>
			<text>And at the hospital were you under police guard or what happened to your there?</text>
		</line>
		<line number="92">
			<speaker></speaker>
			<text>MR KELEMI</text>
		</line>
		<line number="93">
			<speaker></speaker>
			<text>Yes, my whole bed was surrounded by police.</text>
		</line>
		<line number="94">
			<speaker></speaker>
			<text>ADV POTGIETER</text>
		</line>
		<line number="95">
			<speaker></speaker>
			<text>And when you were discharged from hospital, what happened to you.  Were you taken into custody?</text>
		</line>
		<line number="96">
			<speaker></speaker>
			<text>MR KELEMI</text>
		</line>
		<line number="97">
			<speaker></speaker>
			<text>I was escorted by them.  They wanted to take me into jail, but my parents refused.  </text>
		</line>
		<line number="98">
			<speaker></speaker>
			<text>ADV POTGIETER</text>
		</line>
		<line number="99">
			<speaker></speaker>
			<text>And when did they actually charge you with this public violence charge.  Was it after you were discharged from hospital or what happened?</text>
		</line>
		<line number="100">
			<speaker></speaker>
			<text>MR KELEMI</text>
		</line>
		<line number="101">
			<speaker></speaker>
			<text>Yes, it was after I had left hospital.</text>
		</line>
		<line number="102">
			<speaker></speaker>
			<text>ADV POTGIETER</text>
		</line>
		<line number="103">
			<speaker></speaker>
			<text>Was it immediately or only after a while or what?</text>
		</line>
		<line number="104">
			<speaker></speaker>
			<text>MR KELEMI</text>
		</line>
		<line number="105">
			<speaker></speaker>
			<text>It was a while after I had left hospital.  </text>
		</line>
		<line number="106">
			<speaker></speaker>
			<text>ADV POTGIETER</text>
		</line>
		<line number="107">
			<speaker></speaker>
			<text>[indistinct]  go to lay a charge at the police station for the shooting.</text>
		</line>
		<line number="108">
			<speaker></speaker>
			<text>MR KELEMI</text>
		</line>
		<line number="109">
			<speaker></speaker>
			<text>No, they were not able to because they did not know who shot me.</text>
		</line>
		<line number="110">
			<speaker></speaker>
			<text>ADV POTGIETER</text>
		</line>
		<line number="111">
			<speaker></speaker>
			<text>Thank you Mr Kelemi.</text>
		</line>
		<line number="112">
			<speaker></speaker>
			<text>MS BURTON</text>
		</line>
		<line number="113">
			<speaker></speaker>
			<text>Mr Kelemi thank you very much for coming to tell us.  We see that you have suffered a serious loss with the loss of your eye and that is has continued to affect you, even until now.  </text>
		</line>
		<line number="114">
			<speaker></speaker>
			<text>We - we see no reason why people should laugh at you or mock at you and we hope that you will be taken seriously as you try to achieve your - and pass your standard ten exams this year.  We wish you success in your studies and we will see whether perhaps some counselling could help you with your concentration and your tiredness from your studying.  We are very grateful to you for coming today.  Thank you very much.</text>
		</line>
		<line number="115">
			<speaker></speaker>
			<text>MR KELEMI</text>
		</line>
		<line number="116">
			<speaker></speaker>
			<text>Thank you.  </text>
		</line>
	</lines>
</hearing>